Detect `'@' dotted_name '(' ')' NEWLINE` as a simple decorator (#2182)

Previously the RELAXED_DECORATOR detection would be falsely True on that
example. The problem was that an argument-less parentheses pair didn't
pass the `is_simple_decorator_trailer` check even it should. OTOH a
parentheses pair containing an argument or more passed as expected.