Update docs about stable tag now being a branch (#1422)

* Update docs about stable tag now being a branch

Issue #760 had the `stable` tag changed to a branch since it was causing a few issues. This updates the docs to reflect that change.

* Make the prettier hook pass

* Improve wording