Drop support for EOL Python 3.9 (#4842)

* Drop support for EOL Python 3.9

* pyupgrade --py310 except not profiling/ or tests/data/

* Apply suggestions from code review

* Fix optional.py typing so we can merge

---------

Co-authored-by: Cooper Ry Lees <me@cooperlees.com>