Fix instability due to trailing comma logic (#2572)

It was causing stability issues because the first pass
could cause a "magic trailing comma" to appear, meaning
that the second pass might get a different result. It's
not critical.

Some things format differently (with extra parens)