Notify users of missing Python lazily (#1210)

Currently this message shows up with no context prior to the start of
Vim. By changing this to a lazy message, the user will only be notified
of a problem with the Black plugin when they are attempting to use the
Black plugin.

Co-authored-by: Łukasz Langa <lukasz@langa.pl>