Further refine our logic handling selection

There was a *very* subtle bug in how we handle blanket select statements
with error codes that are in our DEFAULT_IGNORE. In the specific case,
users were specifying ``--select E`` and E126 was not being properly
reported. This unveiled further logic bugs as we refined this.

Closes #318