Exit non-zero if something goes wrong during a run

If we handle an exception, or early exit, or really anything, we should
exit non-zero (and we used to). This was a minor oversight.

Closes #209
Closes #248