options.rst: Update --ignore defaults to match code

3d512ae2 added W503 and W504 to defaults.IGNORE, but the documentation
was never updated.  This commit updates the docs to match the code.

Signed-off-by: Kevin Locke <kevin@kevinlocke.name>