Avoid confusing modules with executables in bin

When an imported module shares the same name as an executable in the
isort script's dir, isort will no longer classify it as a first-party
module, even if bin appears before site-packages in sys.path