Change keyring dependency to >=21.2.0

keyring appears to be increasing the major version for minor changes every few months: https://github.com/jaraco/keyring/compare/v22.4.0...v23.0.0

Perhaps it would be better to use a >= dependency here?