Move multiple constraints note in dependency-specification.md

I think the "Expanded dependency specification syntax" paragraph added in
commit c94c34c8 was inserted in the wrong place
and cut the note from its corresponding block.