Refactor `show` command a bit (#5738)

Refactor `show` command a tiny bit to separate the different cases into
dedicated functions, since right now `handle` method is 300 lines long.
This also has the advantage of making some imports necessary only on a
specific variant of the command.

The package named is also canonicalized only once, for a minor performance
improvement/to avoid extra work.