Add missing quote to dependency-specification.md

I think this should also fix the confusing syntax highlighting at https://python-poetry.org/docs/dependency-specification/#expanded-dependency-specification-syntax where the `platform_python_implementation == 'CPython'` string literal edited here is not currently highlighted as a literal string value.