fix: trailing whitespace in test file

The `debug resolve` had an extra row included in its table, adding extra
whitespace. Also, remove a list that is discarded immediately.